To redirect a subdomain in Route 53 on AWS to a subdirectory on your Apache server, you'll need to configure both the DNS settings in Route 53 and the Apache server.